¿Qué aplicaciones descargar antes de viajar a China?
Estas aplicaciones harán que su viaje por China sea más cómodo y sencillo: WeChat, Alipay, Didi Chuxing, Mapas y Más
China es un país profundamente digitalizado,donde "un teléfono móvil es suficiente para desplazarte por todo el país" es una realidad. Para los turistas extranjeros,sus aplicaciones internacionales habituales (como Google Maps,WhatsApp) no funcionan dentro de China. Por lo tanto,descargar e intentar aprender a usar las aplicaciones locales chinas antes de tu llegada es crucial para la comodidad de tu viaje: harán que tu viaje sea increíblemente fácil,desde comunicarte con los locales hasta pagar,moverte y navegar por las ciudades. Incluso si reservas tu itinerario con una agencia de viajes y tienes un guía que te acompaña durante todo el recorrido, muchas veces el guía no estará contigo las 24 horas,por lo que es necesario descargar e instalar las siguientes aplicaciones imprescindibles. Esta guía te explicará en detalle cada aplicación esencial,sus funciones clave,cómo descargarlas,registrarte y las funciones más prácticas diseñadas para turistas,incluyendo muchos consejos que incluso muchos locales no conocen. Al final,habrás aprendido todo lo necesario para manejarte en China como un local.
Importante: ¿Por Qué Debes Descargarlas Antes de Tu Viaje?
Antes de comenzar con la lista de aplicaciones,es fundamental entender por qué debes descargarlas antes de llegar a China:
Bloqueo de tiendas de aplicaciones internacionales: Dentro de China, sin un VPN autorizado, no podrás acceder a muchas funciones de Google Play (para Android) y App Store (para iOS). Por lo tanto,descarga todas las aplicaciones en tu país de origen,mientras aún tengas acceso a estas tiendas.
Registro y configuración: Muchas aplicaciones chinas requieren verificar tu número de teléfono o completar pasos de registro,lo cual puede ser muy complicado si no tienes una conexión estable a Internet o no entiendes chino. Hacerlo de antemano evitará frustraciones a tu llegada.
Actualizaciones: Las aplicaciones chinas se actualizan con frecuencia,y dentro de China es posible que no puedas actualizarlas fácilmente. Descargar la versión más reciente antes garantiza que tendrás todas las funciones disponibles para turistas.
Además,te recomendamos que guardes los iconos de estas aplicaciones en la pantalla principal de tu teléfono: serán tus herramientas más útiles durante todo el viaje. Ahora,pasemos a detallar cada aplicación una por una.

1. WeChat (微信): La Aplicación Esencial para Todo
WeChat no es solo una aplicación de mensajería: es el "pasaporte digital" de China. Casi todos los chinos (desde jóvenes hasta adultos) lo usan para comunicarse, pagar,reservar, acceder a servicios y mucho más. Sin WeChat,tu viaje será mucho más complicado. Aquí está todo lo que necesitas saber:
1.1 ¿Qué es WeChat y por qué lo necesitas?
WeChat es una aplicación multifuncional que combina: mensajería instantánea, llamadas de voz y video, pago móvil (WeChat Pay),reservas, mapas,traducción,noticias locales y mini-programas (aplicaciones dentro de WeChat,como tiendas en línea,juegos o servicios de entrega). Para los turistas,su mayor ventaja es que es accesible sin VPN (es una aplicación china) y es la principal forma de comunicarte con tu asesor de viajes,locales,guías,hoteles y comerciantes.
1.2 Descarga y Registro (Pasos Detallados)
Descarga
iOS: Ve a la App Store,busca "WeChat" (el icono es verde con un globo de diálogo blanco) y descarga la aplicación. Funciona perfectamente en iPhones, incluso con sistemas internacionales.
Android: Antes de llegar a China,ve a Google Play,busca "WeChat" y descarga la aplicación. Si ya estás en China y no tienes VPN,descárgala desde el sitio web oficial de WeChat (https://weixin.qq.com) o desde tiendas de aplicaciones chinas como Huawei AppGallery.
Registro (Muy importante para turistas)
Abre WeChat y selecciona tu idioma (soporta español, inglés, francés y muchos más). Toca "Registrarse" (Sign Up).
Elige "Registrarse con número de teléfono" (Sign up with mobile). Selecciona el código de tu país (ej: +34 para España, +1 para EE. UU.) e ingresa tu número de teléfono.
Recibirás un código de verificación por SMS (asegúrate de que tu teléfono tenga roaming activado o esté usando una tarjeta SIM china). Ingresa el código y toca "Confirmar".
Configura una contraseña (asegúrate de recordarla) y toca "Siguiente".
Verificación adicional (posible): A veces,WeChat solicita una verificación adicional para turistas. Puedes pedirle a un amigo que use WeChat que escanee un código QR,o verificar con una tarjeta bancaria (incluso internacional). Si no tienes amigos con WeChat, puedes consultar en la recepción de tu hotel; normalmente están dispuestos a ayudar a los turistas con este paso, o puedes contactarme directamente por WhatsApp al +86 18787142797.
Completa tu perfil: Agrega tu nombre (puedes usar tu nombre en español) y una foto de perfil (opcional). ¡Listo! Ahora tienes tu cuenta de WeChat.
1.3 Funciones Clave para Turistas (Detalles que no encontrarás en otras guías)
Comunicación con Locales
Agregar contactos: La forma más común en China es escanear el código QR de la otra persona. Toca el icono "+" en la esquina superior derecha de WeChat, selecciona "Escanear" (Scan) y apunta la cámara al código QR del otro usuario. También puedes agregar contactos por número de teléfono o ID de WeChat (toca "Agregar amigo" > "Número de teléfono").
Traducción automática: WeChat tiene una función de traducción integrada que soporta 18 idiomas, incluido el español. Para activarla: Ve a "Yo" (Me) > "Configuración" (Settings) > "General" (General) > "Traducción" (Translation) y marca "Traducir automáticamente los mensajes recibidos en el chat". Además, puedes mantener presionado un mensaje de voz y seleccionar "Traducir" para convertirlo automáticamente a texto en español, ideal para conversaciones con locales que no hablan inglés.
Llamadas gratuitas: Puedes hacer llamadas de voz y video gratuitas a otros usuarios de WeChat, ya sea que estén en China o en el extranjero. Perfecto para contactar a tu guía o compañeros de viaje.
WeChat Pay (Pago Móvil)
Vincular tarjeta internacional: Ve a "Yo" > "WeChat Pay" (el icono de moneda). Toca "Agregar tarjeta" y sigue las instrucciones: ingresa el número de tu tarjeta de crédito/débito internacional (Visa, Mastercard), fecha de vencimiento y código de seguridad (CVV). No necesitas una tarjeta bancaria china; muchas tiendas aceptan pagos con tarjetas internacionales a través de WeChat Pay.
Pagar en tiendas: En cualquier tienda, restaurante, taxi o puesto callejero, toca "WeChat Pay" > "Pagar" (Pay) y muestra el código QR al comerciante (ellos lo escanearán). También puedes escanear el código QR del establecimiento para pagar manualmente. Recuerda: en China, muy pocas personas usan efectivo, por lo que WeChat Pay es tu mejor opción.
Transferencias: Si necesitas enviar dinero a tu guía o a un compañero, toca "WeChat Pay" > "Transferencia" (Transfer) e ingresa el monto y un mensaje (opcional). Muy útil para dividir gastos.
Servicios de Mini-Programas
Mapas: WeChat tiene un mapa integrado (basado en Tencent Maps) que funciona sin VPN. Toca el icono "+" > "Mapa" (Map) para buscar direcciones, rutas de transporte público y la ubicación de tu hotel.
1.4 Consejos Exclusivos para Turistas
Guarda el código QR de tu WeChat en la galería de tu teléfono: Si alguien quiere agregarte, puedes mostrarles la foto del código QR sin necesidad de abrir la aplicación (útil si tienes poca batería).
No borres los mensajes de verificación: Si WeChat te pide verificar tu cuenta nuevamente, los mensajes anteriores te ayudarán a completar el proceso más rápido.
Activa las notificaciones: Así no te perderás mensajes importantes de tu guía o confirmaciones de reservas.

2. Alipay (支付宝): La Otra Opción de Pago Móvil Imprescindible
Alipay es el competidor de WeChat Pay y, junto con él, domina el mercado de pagos móviles en China. Aunque WeChat es más versátil para la comunicación, Alipay es especialmente útil para turistas porque tiene funciones exclusivas. Se recomienda instalar ambas aplicaciones, ya que algunas tiendas solo aceptan una de ellas.
2.1 Descarga y Registro
Descarga
iOS: Busca "Alipay" en la App Store (icono azul con un logotipo de "A") y descarga la aplicación.
Android: Descárgala desde Google Play antes de llegar a China,o si ya estás en China, desde el sitio web oficial de Alipay (https://alipay.com).
Registro
Abre Alipay y selecciona "Versión Internacional" (International Version); esto cambiará la interfaz al inglés (algunas secciones también soportan español).
Regístrate con tu número de teléfono (selecciona el código de tu país) y verifica con el código SMS.
Configura una contraseña o usa el reconocimiento facial (si tu teléfono lo permite).
2.2 Funciones Clave para Turistas
Alipay TourCard (Tarjeta para Turistas)
Esta es la función más útil para turistas: la TourCard es una tarjeta virtual que puedes cargar con dinero (usando una tarjeta bancaria internacional) y usar para pagar en cualquier lugar que acepte Alipay. ¡No necesitas una tarjeta bancaria china!
Cómo activarla: Ve a la página principal de Alipay > Busca "TourCard" o "Tarjeta Turista" > Selecciona tu moneda (ej: euro, dólar) > Carga dinero (mínimo 100 yuanes chinos, aproximadamente 13 euros) usando tu tarjeta bancaria internacional. ¡Listo! Ahora puedes pagar.
Pagos y Servicios Adicionales
Pagar en tiendas: Similar a WeChat Pay,toca "Pagar" y muestra el código QR al comerciante, o escanea el código QR del establecimiento.
Pagar servicios públicos: Alipay te permite pagar boletos de metro, autobús, facturas de electricidad e incluso entradas a parques nacionales. Muy útil en grandes ciudades como Shanghái o Beijing.
Cambio de divisas: Puedes cambiar moneda extranjera a yuanes chinos directamente en Alipay, con tasas de cambio competitivas. Ideal si no quieres llevar mucho efectivo.
2.3 Diferencia entre WeChat Pay y Alipay
Para evitar confusiones, la diferencia clave es: WeChat es mejor para comunicarse y usar mini-programas, mientras que Alipay es mejor para pagos en servicios públicos (como el metro) y para turistas sin tarjeta bancaria china (gracias a la TourCard). Recomendación: Descarga ambas, porque algunas tiendas solo aceptan una de ellas; ¡no querrás quedarte sin poder pagar!
3. Didi Chuxing (滴滴出行): Tu Aplicación de Taxi y Transporte Privado
Tal vez tu itinerario en China incluya un conductor privado y pienses que no necesitas esta aplicación. Sin embargo, si tu viaje tiene períodos de tiempo libre o si no necesitas conductor, esta APP es muy útil. Es segura, rápida, económica, tiene muchas funciones y una amplia cobertura: opera en todas las ciudades grandes y medianas de China, y es la forma preferida por los locales para tomar taxis o vehículos privados. Incluso en lugares donde no hay taxis en la calle, Didi puede ayudarte a encontrar un conductor en minutos.
3.1 Descarga y Registro
Descarga
iOS: Busca "Didi Chuxing" en la App Store (icono amarillo con un logotipo de "Didi").
Android: Antes de llegar a China,descárgala desde Google Play buscando "Didi Chuxing" o "Didi".
Registro
Abre Didi y selecciona "Versión Internacional" (International Version) para usar la aplicación en inglés (las versiones más recientes también soportan español).
Regístrate con tu número de teléfono (verifica con el código SMS) y configura una contraseña.
Agrega un método de pago: Puedes vincular tu tarjeta bancaria internacional (Visa, Mastercard) o usar WeChat Pay/Alipay para pagar los viajes. Esto es crucial: sin un método de pago agregado, no podrás solicitar un taxi.
3.2 Cómo Usar Didi como Turista (Pasos Detallados)
Solicitar un vehículo
Abre Didi y permite que la aplicación acceda a tu ubicación (necesario para que el conductor te encuentre).
Selecciona el tipo de vehículo:
Taxi: El más económico,similar a los taxis tradicionales. Ideal para viajes cortos.
Express: Vehículo privado (sin compartir) de tamaño estándar. Más cómodo que el taxi, precio medio.
Premier: Vehículo de lujo (ej: Audi, BMW). Más caro, pero ideal para viajes importantes o si buscas mayor comodidad.
Ingresa tu destino: Puedes escribir el nombre en inglés (ej: "Forbidden City", "Shanghai Disneyland") o copiar y pegar el nombre en chino (si lo tienes de tu hotel o guía). Didi reconocerá automáticamente el lugar.
Ver el precio estimado: Antes de confirmar,la aplicación te mostrará el precio estimado del viaje (basado en la distancia y el tráfico). No hay sorpresas: el precio final es muy cercano al estimado.
Confirmar el pedido: Toca "Confirmar" (Confirm) y espera a que un conductor acepte tu solicitud. La aplicación te mostrará el nombre del conductor, el número de placa, el tipo de vehículo y el tiempo de espera (generalmente 2-5 minutos en ciudades grandes).
Consejo amable: Antes de subir al vehículo, confirma que el número de placa coincida con el que se muestra en tu teléfono. Al subir, debes informar al conductor los últimos cuatro dígitos del número de teléfono registrado en la aplicación.
Durante el viaje
Seguimiento en tiempo real: Puedes ver la ubicación del conductor en el mapa para saber cuándo llegará.
Comunicación con el conductor: Si el conductor no habla inglés, Didi tiene una función de traducción integrada. Toca el icono de "Chat" y escribe un mensaje en inglés; la aplicación lo traducirá automáticamente al chino para el conductor. También puedes llamar al conductor (gratis a través de Didi) si necesitas comunicarte urgentemente.
Después del viaje
Pago automático: Al llegar al destino,el pago se debitará automáticamente del método de pago que hayas elegido (tarjeta,WeChat Pay o Alipay). No necesitas pagar en efectivo al conductor.
Calificar al conductor: Puedes calificar al conductor (de 1 a 5 estrellas) y dejar un comentario. Esto ayuda a mantener la calidad del servicio.
3.3 Consejos para Usar Didi sin Problemas
Antes de solicitar el taxi, asegúrate de estar en un lugar seguro y visible (ej: entrada del hotel, estación de metro). El conductor te enviará un mensaje (en chino) con su ubicación exacta, pero si no lo entiendes, puedes usar la función de chat con traducción.

4. Mapas: Amap (高德地图)
Google Maps no funciona en China. La aplicación más popular es Amap (高德地图), porque tiene una versión internacional con interfaz en inglés y soporte multilingüe, incluido el español. Está optimizada para turistas: muestra información de atracciones turísticas (horarios, precios, reseñas), rutas de metro en tiempo real e incluso permite llamar a taxis directamente desde la aplicación. Además, su versión multilingüe proporciona etiquetas en varios idiomas para puntos clave como museos, restaurantes y hoteles.
4.2 Descarga y Uso de Amap (Pasos Detallados)
Descarga
iOS: Busca "Amap" en la App Store (icono azul con un logotipo de "A").
Android: Antes de llegar a China,descárgala desde Google Play buscando "Amap" o "Gaode Maps".
Configuración Inicial
Abre Amap y selecciona tu idioma (inglés o español) en la pantalla de bienvenida. Si no aparece la opción, ve a "Configuración" (icono de engranaje) > "Idioma" y elige tu idioma.
Permite que la aplicación acceda a tu ubicación (necesario para la navegación).
Funciones Clave para Turistas
Navegación a pie: Ingresa tu destino (en inglés o chino) y selecciona "Caminar" (Walking). Amap te mostrará la ruta exacta, el tiempo estimado y las señales de tráfico (ej: cruces peatonales, semáforos). Incluso muestra calles peatonales y pasos subterráneos, ideal para ciudades como Beijing o Shanghái.
Transporte público: Selecciona "Tránsito" (Transit) para ver rutas de metro, autobús y tren ligero. Amap te muestra los horarios de los autobuses, el número de la estación de metro y el tiempo total de viaje. También te alerta si hay retrasos o obras en la ruta.
Buscar servicios: Escribe "Restaurante", "Café", "Farmacia", "Banco" o "Hotel" para encontrar servicios cerca de ti. Amap te muestra la calificación, el horario de atención y la dirección de cada lugar.
Llamar a un taxi: Toca el icono de "Taxi" en la pantalla principal y Amap te conectará con Didi u otros servicios de taxi locales. Muy útil si no quieres abrir Didi por separado.

5. Aplicaciones de Traducción: Resuelve el Idioma sin Problemas
Aunque WeChat tiene función de traducción, se recomienda tener una aplicación de traducción dedicada para situaciones más complejas (ej: leer menús, letreros, conversaciones largas con locales). Las mejores aplicaciones de traducción para turistas en China son Pleco (para traducción de chino a español/inglés) y Tencent Translate (traducción en tiempo real), ambas son aplicaciones locales y accesibles sin VPN.
5.1 Tencent Translate (腾讯翻译君): Traducción en Tiempo Real
Tencent Translate es una aplicación de traducción desarrollada por Tencent (la misma empresa que creó WeChat). Es perfecta para conversaciones en tiempo real con locales: puedes hablar en español y la aplicación lo traducirá al chino al instante, y viceversa. También tiene funciones de traducción de texto, voz e imágenes.
Descarga y Uso
Descarga: Antes de llegar a China,busca "Tencent Translate" en App Store o Google Play. Es gratuita y sin anuncios molestos.
Funciones Clave
Traducción de voz en tiempo real: Toca el icono de "Voz" y elige el idioma (español <-> chino). Habla en español y la aplicación lo traducirá al chino en voz alta; si el local habla en chino, la aplicación lo traducirá al español. Perfecto para conversaciones con guías, comerciantes o locales.
Traducción de imágenes: Similar a Pleco,puedes escanear texto en chino y obtener la traducción al español.
Traducción sin conexión: Descarga paquetes de idiomas (español y chino) para usar la aplicación sin Internet, útil en áreas con poca conexión.
7. Resumen y Consejos Finales
En resumen,estas son las aplicaciones que debes descargar antes de tu viaje a China, ordenadas por prioridad:
Aplicaciones imprescindibles: WeChat,Alipay, Didi Chuxing,Amap,Tencent Translate.
Consejos finales para usar estas aplicaciones sin problemas:
Carga tu teléfono: Las aplicaciones chinas consumen batería, especialmente Amap y Didi (debido al uso del GPS). Lleva contigo un cargador portátil en todo momento.
Configura la interfaz en tu idioma: Todas las aplicaciones mencionadas tienen versión en inglés o español; configúralas antes de tu viaje para evitar confusiones.
Consulta a tu guía o hotel: Si tienes problemas con el registro o el uso de alguna aplicación,no dudes en preguntar a tu guía turístico o a la recepción de tu hotel. Normalmente están familiarizados con estas aplicaciones y pueden ayudarte en minutos.
No uses VPN para estas aplicaciones: Todas las aplicaciones mencionadas son locales chinas y funcionan sin VPN. Usar VPN mientras las utilizas puede ralentizar el servicio o causar problemas de conexión.
Conclusión
Descargar y aprender a usar estas aplicaciones locales chinas es clave para un viaje fluido, cómodo y auténtico en China. Con WeChat,podrás comunicarte y pagar;con Alipay,complementarás tus pagos;con Didi,te moverás por las ciudades sin estrés; con Amap,navegarás como un local; y con Tencent Translate,resolverás cualquier problema de idioma. Siguiendo esta guía,adquirirás el conocimiento necesario para manejarte en China con confianza y disfrutar al máximo de tu viaje,sin sorpresas desagradables.
Si crees que estos preparativos consumirán demasiada energía,puedes confiar completamente tu viaje a China a nuestro equipo profesional. Nuestros asesores se encargarán de todos los arreglos y del seguimiento durante todo el recorrido. Haremos que tu viaje sea más fácil y placentero; tú solo tendrás que concentrarte en disfrutarlo.
